炎炎夏日，西安鄠邑法院民三庭高聪法官正在进行庭前准备工作，突然一声急促的电话声响起，打破了这个繁忙的早晨。
“高法官，我是前几天一个交通事故纠纷的当事人刘辉，非常感谢您及时帮我解决了这个困扰我一年多的纠纷，我心中的重担终于落地了，我特意定制了一面锦旗……”电话接通后，那头传来了刘辉略带激动的声音。
案情回顾
刘辉驾驶机动车由南向北行驶至西太路，适逢王乐骑行二轮电动车行驶至此地，两车发生碰撞，致车辆受损，王乐受伤。经交警部门认定，王乐承担主要责任，刘辉承担次要责任。事发后，王乐被送往医院进行治疗。王乐出院后，与刘辉多次协商赔偿，均未达成一致意见，王乐便将刘辉起诉至法院，要求其赔偿医疗费等费用。
调解过程
调解现场，高聪迅速梳理双方争议焦点，根据案件原、被告提供的相关证据及相关法律规定，向双方当事人深入剖析事故的法律责任，对原被告双方进行释法明理，释明王乐主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费赔偿的法律依据和赔偿的范围。同时，被告刘辉提出能否将自己的损失一并解决。
为减轻当事人诉累，经双方同意后，高聪将刘辉的损失也纳入本次调解中。高聪明确指出《民法典》第1184条关于财产损失赔偿的适用规则，并结合最高人民法院关于交通事故赔偿的司法解释，向双方释明停运损失属于间接财产损失，不属于交强险赔偿范围内。针对赔付标准争议，高聪根据刘辉提供的近半年运营流水、出车记录等现场进行核算，最终确定赔付金额。
在高聪的主持下，最终双方达成了一致调解意见。因刘辉的车辆在保险公司投保有机动车交通事故责任强制保险，本案中王乐治疗的相关费用除去应由保险公司在交强险限额内赔付的部分后，剩余7000余元刘辉已当庭向王乐履行，王乐也将该起事故造成刘辉营运损失等2000元当庭向刘辉予以履行。自此，案件得以圆满解决。（文中当事人均系化名）
法官提醒
交通安全，责任在心。案件虽圆满解决，但法官也借此机会发出提醒，遵守交通规则，不仅是对自己生命的负责，也是对他人家庭的守护。驾车出行时，一定要严格遵守交通法规，避免不必要的事故发生。一旦发生交通事故，要保持冷静，积极协商处理，及时通过合法途径解决纠纷。同时，购买必要的保险也是应对风险的重要手段。
作者：张 曼
编辑：许沥心
责编：郑黎波
审核：姚启明