当债务人未能履行债务时，债权人可以依照《中华人民共和国民法典》第六百八十九条和第六百九十一条的规定，对提供担保的担保人提出追责。以下是债权人起诉担保人的步骤和注意事项：
收集证据
债权人应首先收集所有相关证据，包括借款协议、担保条款、资金流转记录、债务人未按期还款的证据等。
准备起诉状及相关材料
债权人需要准备一份起诉状，并按照被告人数提出副本。如果书写起诉状有困难，可以口头起诉，由法院记入笔录。
确定管辖法院
债权人应向有管辖权的人民法院递交起诉状。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，原告必须与案件有直接利害关系，有明确的被告，并有具体的诉讼请求及事实和理由。
提交诉讼申请
债权人向法院提交诉讼申请，请求法院判定担保人承担保证责任，偿还债务本金、利息、违约金、损害赔偿金及实现债权所需的各项费用。在提出诉讼请求时，债权人应关注保证合同中的保证范围，并严格按照约定执行。
注意保证期间
根据《民法典》的规定，债权人必须在保证期间内提起诉讼。如果债权人在保证期间内未要求保证人承担保证责任，保证人将免除保证责任。
法律途径
债权人可以通过协商、仲裁或诉讼等法律途径向担保人主张债权。在涉及连带责任保证的情况下，债权人可以直接对保证人提起诉讼，要求其承担保证责任，而无需先行对主合同纠纷提起诉讼或申请仲裁。
遵守法律规定
在提起诉讼时，债权人应确保遵守《中华人民共和国民事诉讼法》和《中华人民共和国民法典》的相关规定，包括起诉条件、证据要求、法律程序等。
上诉权利
如果债权人对一审判决或裁定不服，应在接到判决书后15天内或接到裁定书后10天内向原审人民法院或上一级人民法院提出上诉，并递交上诉状。
通过以上步骤，债权人可以依法向担保人提起诉讼，要求其承担相应的保证责任，以保障债权的实现。在整个过程中，债权人应确保所有诉讼活动符合法律规定，并在必要时寻求专业律师的帮助。