当汽车发生交通事故并造成人员伤亡时，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》和《中华人民共和国民法典》的相关规定，保险公司会在责任限额内进行赔偿。以下是具体的理赔流程和注意事项：
理赔流程：
报警定责
发生交通事故后，应立即报警，由交警进行事故责任认定。
事故责任认定书是保险公司理赔的重要依据。
向保险公司报案
在事故发生后48小时内向保险公司报案，否则可能会影响理赔。
提供必要的证明材料，如保险单、行驶证、驾驶证等。
保险公司定损
保险公司会对车辆损失进行定损，并确定赔偿金额。
车辆维修
可选择到保险公司指定的修理厂进行维修，修理费用直接与保险公司结算。
领取赔款
完成上述步骤后，被保险人可以从保险公司领取赔款。
注意事项：
医疗费用：根据医疗机构出具的收款凭证确定，最高赔偿1万元。
误工费、护理费、交通费等：根据受害人的实际损失和相关标准计算。
死亡伤残赔偿：根据受害人的伤残等级和当地标准，最高赔偿11万元。
财产损失：赔偿限额为2000元。
其他费用：如住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金等，根据具体情况计算。
法律依据：
《机动车交通事故责任强制保险条例》第21条。
《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条。
《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条。
请确保按照上述流程操作，并与保险公司保持沟通，以便顺利完成理赔过程。