购买合法抵押车需要遵循以下步骤和注意事项：
核实车辆来源
确保抵押车来源正规，避免购买走私车或抢盗车。可以通过查询相关网站或数据库来确认车辆是否曾被盗抢或涉及法律纠纷。
了解抵押情况
确认车辆是否存在未解除的抵押，如果车辆在抵押期间，需要先解除抵押才能进行过户。了解抵押权人是谁，以及债务是否已到期。
检查相关手续
确保车辆手续齐全，包括机动车登记证书、行驶证、购车发票、抵押协议等。这些文件证明了车辆的合法身份和抵押关系。
选择合法交易平台
通过正规的抵押车平台或经销商购买，这些平台通常会有完善的交易流程和风险管控机制，可以降低购买风险。
办理过户手续
在满足上述条件后，买卖双方需准备好所有必要的材料，前往当地的机动车登记机关（即车管所）办理过户手续。这通常涉及填写各种表格，提交所需的文件，并缴纳相应的费用。
购买保险
购买车辆后，要及时购买交强险，并视情况购买商业保险，以确保车辆在上路行驶过程中的安全风险得到有效覆盖。
注意法律风险
抵押车在没有解除抵押之前，不能进行过户。如果抵押权人未同意解除抵押，购买者可能面临车辆被收回的风险。此外，购买者应确保自己了解并遵守相关法律法规，避免因不了解法律而导致损失。
通过以上步骤和注意事项，可以确保购买到的抵押车是合法的，从而避免后续的法律纠纷和风险。